What work tools do you use to stay productive?

Hey all. At work, we use MS Office 365 and Smartsheet products. I am in desperate need of a decent task management workflow. Between Outlook, Teams, Smartsheet, OneNote, MS ToDo, OneDrive and SharePoint, I have a hell of a time figuring out where to start my day and how to keep projects organized. Any suggestions?