Can we customize our mates?

I'm not seeing anything from my mates - I need some "competition" or encouragement from others completing tasks too but I'm not really seeing anyone doing stuff. It feels like I'm spamming the group with all my tasks